Tuesday, February 23, 2010

if you stay too long in the third world

The following poem was given to me by my beautiful adoptive and adopted Australian mother, Connie. Sitting outside in the cool breeze on her back patio, she read this poem out loud to me somehow inferring that I would understand. Understand it, I did and appreciate it, I do. Thank you, Connie, for being being so poetically sound and always having just the right words!


if you stay too long in the third world

you learn
to hawk and spit like an old woman
you become
unfit for dinner parties
in the lands of the well fed

having dropped out of yoru original country
into this space from which
the coast with its oceans and gardens
the party on the terrace
the splash of green water over the bow of the yacht
are images projected on a screen
whoe unreality you resent
the other side of the coin whose gain
is the loss you see all around

if you stay too long in the third world
death becomes a fact of life    the old
die quickly       the young
can't count on being old       this termite death
hollows out the roots of endeavour

as children leave toys you abandon
your previous explantations


if you stay too long in the third world
it will fill the space in your psyche
with a differnt discourse
you will begin to recongise
the unfamiliar in the unfamiliar
the outline of a landscape
in a pattern of dots

the faces of relations in the tragice and violent
repitions of a song        the patterns of daily living
in the holy steps of a dance

if you stay too long in the third world
you will become
accustomed to silence and observation
leading to understanding
to abundance and malnutrition
immutably hand in hand

when that eager and rational voice
whose creature you are
whose instrument you had vounteered to become
grates like the radio on a bad day
you switch it off

if you stay too long in the third world
you will be unable to leave

-Lee Catalidi, Women who live on the Ground

No comments:

Post a Comment